If you’ve ever worked in a retail brand, you’ll know the tension: merchandising lives under a microscope, while marketing often seems to escape with little more than a raised eyebrow.